فەرموودەکان بە کوردی

مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ

ئەوەی باوەڕی بە خوا و ڕۆژی دوایی هەیە، با قسەی باش بکات یان بێدەنگ بێت.

گێڕانەوەی ئەبوو هورەیرە · بوخاری، موسلیم

الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ

موسڵمان ئەوەیە کە موسڵمانان لە زمان و دەستی سەلامەت بن.

گێڕانەوەی عەبدوڵڵای کوڕی عەمر · بوخاری، موسلیم

الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَنُ، ارْحَمُوا مَنْ فِي الْأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ

بەزەییدارەکان، خوای میهرەبان بەزەیی پێیاندا دێتەوە. بەزەییتان بەوانەی سەر زەوی بێتەوە، ئەوەی لە ئاسمانە بەزەیی پێتاندا دێتەوە.

گێڕانەوەی عەبدوڵڵای کوڕی عەمر · ئەبوو داود، تیرمیزی

اتَّقِ اللَّهَ حَيْثُمَا كُنْتَ، وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا، وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ

لە هەر شوێنێک بیت لە خوا بترسە، و بە دوای خراپەدا چاکە بکە تا بیسڕێتەوە، و بە ڕەوشتی جوان لەگەڵ خەڵک بژی.

گێڕانەوەی ئەبوو زەر و موعازی کوڕی جەبەل · تیرمیزی